1 La protection des données en un coup d’œil
1.1 Informations générales
Les notes suivantes donnent un simple aperçu de ce qu’il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez notre site Web. Les données personnelles sont toutes les données avec lesquelles vous pouvez être identifié personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur le sujet de la protection des données dans notre déclaration de protection des données énumérées sous ce texte.
En utilisant ce site Web, vous consentez à la collecte, à l’utilisation et au transfert de vos renseignements personnels conformément à la présente politique de confidentialité.
2 Renseignements généraux et renseignements obligatoires
2.1 Protection des données
Les opérateurs de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.
Lorsque vous utilisez ce site Web, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données permettant de vous identifier personnellement. Cette déclaration de protection des données explique quelles données nous collectons et pour quoi nous les utilisons. Il explique également comment et dans quel but.
Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par ex. la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.
2.2 Révocation de votre consentement au traitement des données
De nombreux traitements de données ne sont possibles qu’avec votre consentement exprès. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Tout ce que vous avez à faire est de nous envoyer un e-mail informel. La légalité du traitement des données jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.
2.3 Droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente
En cas de violation de la loi sur la protection des données, la personne concernée dispose d’un droit de recours auprès de l’autorité de contrôle compétente. L’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données est le délégué à la protection des données de l’État fédéral dans lequel notre entreprise a son siège. Une liste des délégués à la protection des données et leurs coordonnées se trouve à l’adresse suivante : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
2.5 Information, blocage, suppression, suppression
Vous avez le droit d’obtenir à tout moment, dans le cadre des dispositions légales en vigueur, des informations gratuites sur vos données personnelles stockées, leur origine et leurs destinataires, ainsi que sur la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales si vous avez d’autres questions sur le sujet des données personnelles.
2.6 Utilisation de vos données
En principe, nous n’utilisons vos données personnelles qu’au sein de notre entreprise. Nous ne transmettons des données personnelles à des tiers que si et dans la mesure où cela est nécessaire pour l’exécution des relations contractuelles existantes et nous sommes légalement obligés de le faire.
Il s’agit de demandes émanant d’organismes officiels, en particulier des autorités de police et de surveillance, si et dans la mesure où cela est nécessaire pour éviter des menaces pour la sécurité et l’ordre publics et pour poursuivre des infractions pénales, ou s’il est nécessaire d’appliquer nos conditions générales ou d’autres accords conclus avec vous ainsi que nos droits et revendications.
3. La collecte de données sur notre site Web
Ce site Web n’utilise pas de cookies – à l’exception des pages qui comprennent une vidéo YouTube.
Ce site Web n’utilise aucun programme d’analyse.
3.1 Cookies
Ce sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil mobile. Certains des cookies utilisés sont supprimés après la fin de la session de navigation, c’est-à-dire après la fermeture de votre navigateur (cookies de session). D’autres cookies restent sur votre terminal et permettent à nous ou à nos partenaires (cookies tiers) de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants). Si des cookies sont mis en place, ils collectent et traitent les informations spécifiques de l’utilisateur telles que les données du navigateur et de localisation ainsi que les valeurs d’adresse IP dans une mesure individuelle. Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une période spécifiée, qui peut varier en fonction du cookie.
Dans certains cas, les cookies sont utilisés pour simplifier le processus de commande en sauvegardant les paramètres (par exemple, en mémorisant le contenu d’un panier d’achat virtuel pour une visite ultérieure sur le site Web). Si des données personnelles sont également traitées par des cookies individuels mis en œuvre par nous, le traitement est effectué conformément à l’art. 6 al. 1 lit. b DSGVO soit pour l’exécution du contrat, soit conformément à l’art. 6 al. 1 lit. f DSGVO pour sauvegarder nos intérêts légitimes dans la meilleure fonctionnalité possible du site Web et une conception conviviale et efficace de la page visitée.
Vous pouvez paramétrer votre navigateur de telle sorte que vous soyez informé de la configuration des cookies et que vous puissiez décider individuellement de leur acceptation ou exclure l’acceptation des cookies dans certains cas ou de manière générale. Chaque navigateur diffère dans la façon dont il gère les paramètres des cookies.
3.2 Fichiers journaux du serveur
Le fournisseur des pages collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Celles-ci le sont :
Type de navigateur et version du navigateur
système d’exploitation utilisé
URL de référence
Nom d’hôte de l’ordinateur accédant
Heure de la requête du serveur
adresse IP
Ces données ne sont pas combinées avec d’autres sources de données.
La base du traitement des données est l’art. 6 al. 1 let. f DSGVO, qui permet le traitement des données pour l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles.
3.3 Politique de confidentialité concernant l’utilisation d’un plugin YouTube
Ce site contient au moins un plugin YouTube, appartenant à Google Inc. situé à San Bruno/Californie, USA.
Quand vous êtes sur YouTube :
Dès que vous accédez à la page vidéo YouTube de cette page d’accueil et que vous démarrez la lecture, une connexion aux serveurs YouTube est établie. Le serveur Youtube est informé de la page spécifique de ce site Web qui a été visitée. Si vous êtes connecté, votre comportement de navigation sera affecté à votre profil personnel.
Vous pouvez désactiver cette option en vous déconnectant de Youtube au préalable. Pour de plus amples renseignements sur la collecte et l’utilisation de vos données par YouTube, veuillez consulter la politique de confidentialité de YouTube à l’adresse www.youtube.com.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données sur « YouTube » dans la déclaration de protection des données du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
3.3 SoundCloud
Les plugins du réseau social SoundCloud (SoundCloud Limited, Berners House, 47-48 Berners Street, Londres W1T 3NF, Grande-Bretagne) peuvent être intégrés sur nos côtés. Vous pouvez reconnaître les plug-ins SoundCloud par le logo SoundCloud sur les pages concernées.
Lorsque vous visitez nos pages, une connexion directe est établie entre votre navigateur et le serveur SoundCloud après l’activation du plugin. SoundCloud reçoit l’information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « J’aime » ou « Partager » pendant que vous êtes connecté à votre compte SoundCloud, vous pouvez lier et/ou partager le contenu de nos pages avec votre profil SoundCloud. Cela permet à SoundCloud d’associer votre compte à votre visite sur notre site. Nous tenons à souligner qu’en tant que fournisseur des pages, nous ne sommes pas au courant du contenu des données transmises ou de la façon dont SoundCloud les utilise. Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de SoundCloud à l’adresse suivante : https://soundcloud.com/pages/privacy
Si vous ne voulez pas que SoundCloud associe votre visite sur nos pages à votre compte SoundCloud, veuillez vous déconnecter de votre compte SoundCloud avant d’activer le contenu de tout plugin SoundCloud.